您好，你可以参考以下：

xx：

自XX年X月X日起，我司现办公环境简陋，为树立公司形象，更好的为业主服务，同时给项目工作人员营造一个宁静的办公环境，拟向公司领导申请对项目物业办公室及宿舍进行装修整改，经管理处工作人员多方询价比较，此次装修改造相对合理的报价约XX元（其中装修公司部分约XX元，管理处自行安装部分约XX元）。

附：装修改造费用明细

妥否，请批示！

申请人：XX.

日期：XX.

希望以上对您有帮助。