要实现功放与音箱的有效连接，请遵循以下步骤：

1. 准备两根音频线，通常为莲花头至RCA插头的类型。

2. 使用剪刀剥去音频线末端的外皮，露出内部的铜质导线。

3. 将铜质导线的末端用手拧紧，以增强导线的韧性。

4. 将功放上标有“红”线的音频输出柱连接到音频线的红色导线端，将标有“黑”线的音频输出柱连接到音频线的黑色导线端。

5. 音箱通常有两个接线柱，分别为“left”（左声道）和“right”（右声道），将音频线的另一端分别连接到这两个接线柱上。

6. 确保功放已接入电源，并将声音源输入到功放。声音源可以是DVD播放器、计算机等设备，选择灵活。

7. 在功放上选择合适的输入端口，通常是“input”或“LINE IN”标识的位置，将音频线的莲花头插入相应的输入端口。

8. 完成以上步骤后，功放会将DVD播放器等声音源输出的音频信号放大，并通过连接的音箱播放出来。